Rti 台湾国際放送

ウーロンブレーク(2021-02-04)黄乙玲(イーリン)「有緣熟識無緣愛」

今週お送りする歌は、台湾最大の方言、台湾語の歌「有緣熟識無緣愛(台湾語読み)」です。「有緣熟識」は、所有者の有、「知り合いになる縁がある」という意味。「無緣愛」は、「恋人になる縁がない」という意味です。前後をあわせて、「知り合いになる縁はあるが、恋人になる縁はない」ということです。台湾語の女性歌手、...